Политика конфиденциальности и использования файлов cookie – te-sa S.r.l.
Последнее обновление: 28 октября 2026 года
- Контролер обработки данных
Оператором обработки персональных данных является te-sa S.r.l., с адресом: Via Resega, 21, 28021 Боргоманеро (NO), Италия.
Для получения информации об обработке персональных данных можно обратиться к оператору по электронной почте info@te-sa.com.
Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/679 («GDPR») и применимым национальным законодательством в области защиты персональных данных.
- Сфера применения
Настоящее уведомление описывает порядок обработки персональных данных пользователей, посещающих веб-сайт компании te-sa S.r.l., а также тех, кто взаимодействует с компанией через доступные каналы связи, включая подписку на информационную рассылку и получение сообщений по электронной почте.
Настоящее уведомление предоставляется в соответствии со статьями 13 и 14 Общего регламента по защите данных (GDPR), если они применимы, и касается персональных данных, обрабатываемых в рамках деятельности, описанной ниже.
- Типы обрабатываемых данных
Данные о навигации
Информационные системы и программные процедуры, обеспечивающие функционирование сайта, в ходе своей обычной работы собирают определенные данные, передача которых неразрывно связана с использованием протоколов интернет-связи.
К этой категории относятся, в частности, IP-адреса, идентификаторы устройств, URI/URL-адреса запрашиваемых ресурсов, время запроса и другая техническая информация, связанная с навигацией.
Эти данные используются в технических целях, для обеспечения безопасности и надлежащего функционирования сайта, а также для сбора статистической информации об использовании сайта в пределах, описанных в настоящем уведомлении и в соответствующих специальных уведомлениях, касающихся файлов cookie.
Данные, добровольно предоставленные пользователем
Добровольная отправка сообщений на адреса электронной почты, указанные на сайте, или заполнение контактных форм влечет за собой сбор данных, необходимых для ответа на запросы, таких как имя, фамилия, адрес электронной почты, название компании и содержание сообщения, а также любых дополнительных данных, предоставленных заинтересованным лицом.
Данные, касающиеся информационной рассылки и электронных сообщений
В случае подписки на информационную рассылку или получения электронных сообщений могут обрабатываться такие данные, как имя, фамилия, адрес электронной почты, предпочтения в отношении получения сообщений, а также информация, связанная с управлением подпиской.
В случаях, описанных в разделе 6, также могут обрабатываться данные, касающиеся взаимодействия с отправленными сообщениями, с помощью инструментов отслеживания, таких как пиксели отслеживания.
- Цели обработки данных и правовые основания
Персональные данные обрабатываются в следующих целях:
а) Обработка запросов на установление контакта и запросов на предоставление информации
Для ответа на запросы, отправленные пользователем, и предоставления запрашиваемой информации.
Правовой основой является осуществление преддоговорных мер, принимаемых по запросу заинтересованного лица, либо законный интерес Оператора в обработке полученных сообщений, в зависимости от характера запроса.
б) Управление рассылкой новостей и отправка информационных и рекламных сообщений
Для управления подпиской на информационную рассылку и отправки обновлений, новостей, информационных материалов и сообщений, касающихся продуктов, услуг и деятельности компании te-sa S.r.l.
Правовой основой является согласие заинтересованного лица, если это требуется в соответствии с применимым законодательством.
c) Анализ взаимодействий с электронной перепиской
Чтобы понять, как подписчики взаимодействуют с информационными рассылками и другими электронными сообщениями, оценить эффективность кампаний и улучшить контент и способы коммуникации.
Если такие действия предполагают индивидуальное отслеживание получателей, обработка данных осуществляется на основании предварительного согласия заинтересованного лица, если это требуется в соответствии с применимым законодательством.
г) Безопасность и надлежащее функционирование сайта
Для обеспечения безопасности сайта, предотвращения неправомерного использования и обеспечения надлежащего функционирования информационных систем.
Правовой основой является законный интерес Оператора в обеспечении безопасности и целостности своих систем с соблюдением прав и свобод заинтересованных лиц.
e) Выполнение установленных законом обязательств и защита прав
Для выполнения обязательств, предусмотренных применимым законодательством, а также, при необходимости, для установления, осуществления или защиты права Владельца данных.
Правовой основой является выполнение установленных законом обязательств или законные интересы Оператора, в зависимости от конкретного случая.
- Информационные рассылки и электронные сообщения
Подписка на рассылку позволяет получать информационные и рекламные сообщения, касающиеся деятельности, продуктов и услуг компании te-sa S.r.l.
Указание адреса электронной почты необходимо для получения запрошенных сообщений. Отказ от предоставления адреса или отзыв согласия препятствуют отправке сообщений, правовым основанием для которых является данное согласие.
Заинтересованное лицо может в любой момент отозвать свое согласие на получение информационного бюллетеня и рекламных сообщений, воспользовавшись специальной ссылкой для отказа от подписки, указанной в электронных письмах, или написав по адресу Marketing@te-sa.com.
Отзыв согласия не влияет на законность обработки данных, осуществленной до момента отзыва.
Отказ от подписки на информационную рассылку не обязательно влечет за собой отзыв любого согласия, данного в целях отслеживания взаимодействий с электронными письмами; такое согласие может регулироваться отдельно в соответствии с указаниями, приведенными в следующем разделе.
- Отслеживание взаимодействий с электронными письмами с помощью пикселей
Информационные бюллетени и электронные сообщения, отправляемые компанией «te-sa S.r.l.», могут содержать пиксели отслеживания — технические элементы, как правило, невидимые для получателя, которые позволяют собирать определенную информацию о просмотре и взаимодействии с сообщением.
Цели отслеживания
Отслеживание используется для измерения взаимодействия получателей с информационными рассылками и электронными сообщениями, анализа эффективности кампаний, а также для улучшения контента и методов коммуникации.
Собранная информация может включать, в частности, факт открытия сообщения, дату и время открытия, а также некоторые технические сведения об устройстве или системе, использованных для просмотра электронного письма.
Если отслеживание позволяет соотнести эту информацию с конкретным получателем, это считается обработкой персональных данных.
Обрабатываемые данные и задействованные поставщики
Для управления рассылкой сообщений и соответствующей статистикой компания te-sa S.r.l. использует платформу MailUp.
С помощью инструментов отслеживания может осуществляться сбор информации о вскрытии электронных писем, а также технических данных, связанных с просмотром сообщений, в зависимости от функций, фактически активированных на платформе.
Обработка данных со стороны поставщика осуществляется в рамках услуг, предоставляемых компанией «tu-sa S.r.l.», и, в соответствующих случаях, на основании соглашения, заключенного в соответствии со статьей 28 Общего регламента по защите данных (GDPR).
Согласие и управление настройками
Индивидуальное отслеживание осуществляется с предварительного согласия заинтересованного лица, если это требуется в соответствии с применимым законодательством. Согласие должно быть добровольным, конкретным, осознанным и недвусмысленным.
Отказ от согласия или его последующий отзыв в отношении отслеживания сам по себе не препятствует получению информационного бюллетеня, если заинтересованное лицо сохранило свое согласие на получение сообщений.
Заинтересованное лицо может изменить свои настройки в отношении отслеживания или отозвать свое согласие, написав по адресу Marketing@te-sa.com. Запрос на отзыв согласия на отслеживание отличается от отказа от подписки на рассылку.
Отзыв согласия не влияет на законность обработки данных, осуществленной до момента отзыва.
- Получатели персональных данных
Персональные данные могут обрабатываться уполномоченными сотрудниками компании te-sa S.r.l. и передаваться, в пределах указанных целей, сторонним организациям, предоставляющим услуги, необходимые для деятельности компании, таким как поставщики ИТ-услуг, хостинга, услуг по управлению веб-сайтом и платформ для рассылки электронных писем.
Данные субъекты действуют, в зависимости от конкретного случая, в качестве лиц, ответственных за обработку данных, или самостоятельных контролеров обработки данных в соответствии с применимым законодательством.
Кроме того, данные могут быть переданы компетентным органам в случаях, предусмотренных законом, или когда это необходимо для защиты прав владельца данных.
Персональные данные не разглашаются общественности.
- Срок хранения данных
Персональные данные хранятся в течение срока, строго необходимого для достижения целей, для которых они были собраны, с соблюдением принципов ограничения срока хранения и минимизации объема данных.
В частности:
- Запросы на установление контакта: в течение времени, необходимого для обработки запроса и последующих взаимодействий, при условии соблюдения иных обязательств по хранению данных.
- Информационные рассылки и рекламные сообщения: до момента отказа от подписки или отзыва согласия, за исключением минимального объема данных, необходимого для фиксации факта отзыва и соблюдения предпочтений заинтересованного лица.
- Данные об отслеживании электронных писем: в течение срока, необходимого для достижения целей анализа, указанных в настоящем уведомлении, и в соответствии с фактически выбранными настройками.
- Технические и навигационные данные: в течение периода, необходимого для обеспечения функционирования и безопасности систем, а также для любых других целей, указанных в настоящем уведомлении.
По истечении сроков хранения данные удаляются или, по возможности, обезличиваются, за исключением случаев, когда их хранение необходимо для выполнения требований законодательства или для защиты прав владельца данных.
- Файлы cookie и аналогичные технологии
Данный веб-сайт может использовать файлы cookie и аналогичные технологии для обеспечения правильной работы страниц, улучшения удобства навигации, а также, в случае необходимости, для сбора статистической информации об использовании сайта или интеграции сторонних сервисов.
Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые посещаемые сайты могут отправлять на устройство пользователя, где они сохраняются для последующей отправки обратно на эти же сайты при последующих посещениях.
Типы файлов cookie
Технические файлы cookie
Они используются для обеспечения надлежащего функционирования сайта и предоставления услуг, запрашиваемых пользователем. Для таких файлов cookie согласие не требуется в случаях, предусмотренных действующим законодательством.
Аналитические и статистические файлы cookie
Они могут использоваться для сбора статистической информации об использовании сайта, например, о количестве посещений и просматриваемых страницах. Если такие файлы cookie не соответствуют требованиям, предъявляемым к техническим файлам cookie, их использование осуществляется только с предварительного согласия пользователя.
Сайт может использовать аналитические сервисы, в том числе Google Analytics, в соответствии с фактически установленными настройками.
Файлы cookie и сторонние инструменты
Некоторые страницы могут содержать контент или функции, предоставляемые третьими сторонами, например мультимедийный контент или ссылки на социальные сети. Такие сервисы могут предполагать установку файлов cookie или использование аналогичных технологий в соответствии с условиями, установленными соответствующими поставщиками.
Файлы cookie для профилирования
В случае использования файлы cookie для профилирования предназначены для сбора информации о предпочтениях пользователя с целью предоставления персонализированного контента или сообщений. Их использование осуществляется только с предварительного согласия, если это требуется действующим законодательством.
Управление настройками
Пользователь может управлять своими настройками через систему управления согласием, которая может быть доступна на сайте, а также через настройки своего браузера.
Отключение некоторых файлов cookie может привести к нарушению работы определенных функций сайта.
- Безопасность данных
Компания te-sa S.r.l. принимает надлежащие технические и организационные меры для защиты персональных данных от потери, уничтожения, изменения, несанкционированного раскрытия или неправомерного доступа с учетом характера обрабатываемых данных и рисков, связанных с их обработкой.
Доступ к данным ограничен уполномоченными лицами и поставщиками, которым эти данные необходимы для целей, указанных в настоящем уведомлении.
- Права заинтересованного лица
Заинтересованное лицо может осуществлять, в случаях и в пределах, предусмотренных GDPR, права, закрепленные в статьях 15 и последующих Регламента, в том числе:
- получить подтверждение того, осуществляется ли обработка касающихся его персональных данных, и получить доступ к этим данным;
- требовать исправления неточных данных или дополнения неполных данных;
- потребовать удаления персональных данных в случаях, предусмотренных законом;
- попросить об ограничении обработки данных в случаях, предусмотренных законом;
- возражать против обработки данных в случаях, предусмотренных действующим законодательством;
- получать данные в структурированном формате и, в соответствующих случаях, запрашивать их перенос;
- отозвать согласие в любой момент, не затрагивая законность обработки данных, осуществленной до отзыва;
- подать жалобу в Управление по защите персональных данных.
Для реализации своих прав или получения информации об обработке персональных данных заинтересованное лицо может обратиться в компанию te-sa S.r.l. по адресу info@te-sa.com.
- Изменения в настоящем уведомлении
te-sa S.r.l. оставляет за собой право обновлять или изменять настоящее уведомление, в том числе в связи с изменениями в законодательстве, организационной структуре или технологиях.
Обновленная версия будет опубликована на веб-сайте с указанием даты последнего обновления.
